Law firms are well-positioned to profit from the growing trend of cryptocurrency startups’ IPOs.