Crain Caton & James adds John Roger Cox as shareholder in its Corporate and Real Estate practice areas.