Nippon Steel Corporation, the biggest steelmaker in Japan and the fourth largest in the world, concluded a Regulation S sale of ¥600 billion in convertible bonds, making it the biggest convertible bond offering by a Japanese company ever.