A federal class action lawsuit alleges WilmerHale inadequately protected client data after an employee mistakenly disclosed sensitive information, including Social Security numbers, to an unauthorized individual in May.