Simpson Thacher & Bartlett has hired a notable partner from Weil, Gotshal & Manges in London, reflecting its ongoing strategy to strengthen its private equity team amid a competitive legal landscape.