Two former partners contest a $6 million clawback from Clifford Chance, seeking a federal ruling on whether English or New York law applies, citing ambiguity in the firm’s partnership agreement.