As a lead investor in Reserv Inc.’s $125 million Series C fundraising transaction, Gibson Dunn counseled KKR.