Greenberg Traurig LLP has recruited a patent attorney and former medicinal chemist from Jones Day to its San Diego office, strengthening its life sciences capabilities in California.