Global law firm Hogan Lovells, led by Frankfurt partner Maximilian Broermann, has advised energy software provider Volue, a major technology supplier and green transition facilitator, on the purchase of software developer smartPulse, a leading full suite short term power trading and battery optimization platform for European asset owners and aggregators.