Hogan Lovells is suing House lawmakers on behalf of Leon Black to block demands for testimony and documents related to his ties with Jeffrey Epstein, claiming the requests are politically motivated and overbroad.