Mayer Brown has expanded its NYC office by adding two floors, enhancing collaboration space and supporting its growth strategy, particularly in financial services and technology, as it aims for a profitable 2026.