Sidley Austin has hired Marissa Gluck from Latham & Watkins, marking the 12th partner added to its global finance practice this year, with plans for further expansion.