Nathan Stacy, an IP lawyer, has returned to Fish & Richardson’s Houston office.